Logga in


Naruto Shippuuden 50

Postad av 5102Back den 15 mars 2008, kl 14:03

Here you are. Episode 50 "The Sketch Book tells a story" is released.

Torrent

Next week is easter and unfortunately our team is rather occupied with Real Life during the holiday. That means that the 1 hour special Naruto next week and the week after that, may be delayed with several days (or weeks).
However we will pick up the pace and aim for Friday afternoons as usual.

Avsnitt 50. "Bilderbokens berättelse" är släppt.

Som sagt, nästa vecka är det påsk och teamet är oerhört upptaget med saker i den verkliga världen. Jag ska bland annat lägga tak (så att jag kan köpa mat och betala hyra även i fortsättningen). Hursomhelst, vi kommer att komma ifatt och fortsätta sikta på fredagseftermiddagar. Det lovar vi.


Kommentarer

TACK!!!

#1 • Postad den 15 mars 2008, kl 16:02
USER_AVATAR Sasuke-Kun

Det var längesen jag uppfattade att Naruto hade en story. Det verkar som en viss annan grupp bara översätter hälften av det som sägs. Jag reagerade bara på typ gry. Det kan man kanske översätta med, Var det allt du hade! eller Vart tog ditt jävlaranamma vägen? eller något liknande (nått med energi). Jag ser hellre Naruto med story än utan och till långt bättre kvalite. Att Naruto varit dåligt är kanske inte bara utfyllnadsavsnittens fel. Tack för ett bra avsnitt, jag såg hela istället för att spola.

#2 • Postad den 15 mars 2008, kl 16:09
drought

Asså, ifall du menar att animera började subba från 35 gör dom helt rätt, man kan se alla andra avsnitt på engelska. Sedan hoppas jag på fler sånna här avsnitt, såg att man kunde välja mellan fet vit text eller färgad, två språker. VAD FINNS BÄTTRE? Och även i 170mb storlek! TOPPEN :D, Kvaliten också! Meen hur längre tid tar det er just nästa vecka, för dubbelavsnittet, efter att Dattebayo släppt det, läste att ni skulle jobba ir ngt...

#3 • Postad den 16 mars 2008, kl 15:05
USER_AVATAR Sasuke-Kun

På torsdag nästa vecka sticker jag till Åre i 10 dagar, vilket medför att framförallt encodingen blir lidande.

Det är möjligt att jag får tag på en internetanslutning någonstans, men det är ingenting jag vågar lova.

Risken finns ju också att dom kör på stort med nytt intro/outro nästa avsnitt, vilket skapar ytterligare problem, då jag har hand om karaoken.

Men jag lovar att avsnittet kommer så fort vi är samlade igen. ;)

PS. det extra SRT-textspåret i detta avsnitt är endast till för dem som inte har stöd för ASS-texter (dvs. dom som trilskas med att använda VLC etc). All typesetting försvinner. Använd alltid ASS-texterna om ni kan. :)

#4 • Postad den 16 mars 2008, kl 21:07
USER_AVATAR Lauregos

Okej, men du .. jag tror inte att det är nytt intro/outro nästa vecka, kan hända nytt outro, men intro byts ändast när en ny säsong startar.

#5 • Postad den 17 mars 2008, kl 08:03
USER_AVATAR Sasuke-Kun

Hmm, en säsong brukar bestå av antingen 24 eller 26 avsnitt, så det är helt riktigt att det borde vara först i avsnitt 53, som det är nytt intro (och dom lär ju byta outro samtidigt...).

Det vara bara det att det kändes naturligt att byta vid ett dubbelavsnitt... men jag är bara glad om jag får med tid på mig att göra nya effekter. :P

#6 • Postad den 17 mars 2008, kl 09:01
USER_AVATAR Lauregos

Okej ^^ Ifall det tar längre tid kanske det också betyder fler och bättre raws finns ute då :)

#7 • Postad den 17 mars 2008, kl 20:03
USER_AVATAR Sasuke-Kun

Tackar :D

#8 • Postad den 21 mars 2008, kl 11:00
Torrentking

Wow, I don't see this impressive video quality in DB's subs! Thanks for subbing this in English!

#9 • Postad den 4 april 2008, kl 08:05
USER_AVATAR fkeidjn

You're welcome :)

#10 • Postad den 4 april 2008, kl 17:03
USER_AVATAR 5102Back

Logga in för att skriva en kommentar!